Stana Katic se zamýšlí nad svou budoucností v Castlovi: „Pro mě je to více o umění než o financích“

A zde můžete vidět rohovor se Stanou, který dělala nedávno pro TVLine. Jak jsem, ji včera psala. Přeložený článek je od paní Hanky...Které velice děkuji, že si našla vůbec čas. :) Ostatní články zatím ještě nejsou. Jen, co budou i zbylé, dám vám je tady. :)

Stana Katic se zamýšlí nad svou budoucností v Castlovi: "Pro mě je to více o umění než o financích"


Sedmá série Castla na zabití už dokázala, že je opravdu mezní; Rick a Kate si konečně řekli svá "ano". Nathan Fillion a Stana Katic se ale letos budou muset rozhodnout o své budoucnosti v televizi ABC.

Narozdíl od řádnýck líbánek, Kate a Rick skončí v utajení ve starozápadním letovisku. Bez ohledu na korzety - bylo natáčení tohoto dílu vzrušující?
-Ano, byla to legrace. Naučila jsem se trochu triků se zbraněmi a pak když jsem tam seděla, řekla jsem si: "Jo, tím bych se mohla živit, to by mě bavilo. Opravdu". Pracovala jsem s pánem, který ostatní učil, jak zbraň nosit a tyhle věci... Bylo to opravdu úžasné moct se toho účastnit a hrát v tomhle světě. Natáčeli jsme to na zadním dvoře studia Universal a bylo tam také spoustu lidí z kompoarzu. A my jsme si tam jezdili ve vagóně... Byla to prostě sranda.

Ptal jsem se producenta Davida Amanna, jestli se blíží nějaký "drsný moment" Beckettové a on mi řekl, že jeden bude právě na konci té Old West epizody. Minimálně jeden čtenář si myslí, že to byl ten, kde Kate lasovala Ricka. Byl to on?
Ne, David mluvil o něčem jiném...

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Více v celém článku....



Mezi epizodami Old West a The Taking of Espo 1-2-3 a Vánoční epizodou, která je vaše nejoblíbenější?
No, mám ráda tu jednu s Espositem, jelikož se mi líbí, když mí spolupracovnící dostanou taky šanci se blýsknout, protože Jon Huertas a Seamus Dever jsou jsou super talentovaní. I ostatní jsou skvělí, ale tihle dva, když dostanou šanci se do toho ponořit, dokáží toho využít a jsou velice kreativní.

Moc se těším na tu epizodu s metrem, protože mám takový pocit, že Espo je skoro jako osamělý vlk.
Ano, a vlastně je i legrační, neboť Jon občas imituje Denzela Washingtona a někdy mu říkáme "teď to udělej jako Denzel" a on do toho vloží ten nádech a to mi právě ta episoda připomíná - Denzelův film.

David Amann také nadhodil, že Vánoční epizoda zanechá diváky napnuté.
Ano,ano. Můžu vám slíbit, že to na pár epizod úplně změní ubírání celé show.

Zajímavé. Ale slyšel jsem vás mluvit o tématu dítěte, takže předpokládám, že nepůjde o těhotenský test nebo tak?
Ne, ne.

Vaše a Fillionova smlouva končí na konci sedmé série Castla. Kdy začne ten proces rozhodování, co dál?
Nevím. To opravdu nevím.

Není to nic, čím by jste se teď intevzivně zaobírali? Jak to vůbec jde?
Mám pocit, že lidí musí rozhodovat o spoustě věcí. A já se tím teď nijak netrápím.

A až bude tedy čas na rozhodnutí, jakými úvahami se bude Stana Katic řídit v osmé sérii?

No, myslím, že opravdu záleží na... Nemyslím, že začátek show by měl předčit její konec.
Castle ale stejně zvládnul odvyprávět opravdu zajímavý příběh.

Pokud je příběh kompletní, když už kreativně není kam jít dál, myslím, že je lepší skončit na vrcholu, prostě to utnout. Odvyprávět skvělou story, pak jít domů a posunout se dál. Pro mě je to více o umění než o penězích a dokud je co tvořit a je kam mířit, tak v pořádku. Jinak se sbalíme a půjdem jinam. Ale nevím kde to skončí.

Vím, že bude těžké se rozloučit s Beckettovou, ale říká se "Nebuď smutný, že to skončilo, buď šťastný, že se to stalo".
Mám šťestí, že jsem mohla hrát zrovna tuto postavu. Mám šťestí, že jsem to všechno mohla zažít. Takže ať na konci bude cokoliv, budu spokojená. Jsem ráda, že jsem byla jednou z těch součástek stroje, který tvořil tuhle show, a že jsem byla se trochu podílela na jejím úspěchu. A z toho jsem šťastná, ať se stane cokoliv.

Komentáře

  1. tak ako bola by som fakt zvedavá čo by vymysleli do ďalšej série keď teraz by som povedal, že je to tak na hrane
    ale mám pravdu tá dvaja týpkovia sú skvelý v podstate ako celý ich tím

    OdpovědětVymazat
  2. Zajímavý rozhovor Stana měla vždycky krátkou, ale trefnou odpověd .

    OdpovědětVymazat
  3. Jde o moc pěkný rozhovor, takže děkuji za překlad :)
    Jinak co se týče tématu, tak mě zaujalo, že vánoční epizoda má být tak důležitá, protože podle upoutávky to tak nevypadalo, tak to už se těším.
    A co se týče další série Castla, tak jsem dost zvědavá, jak to s ní nakonec bude. Pochopila bych kdybyb už chtěli skončit a dali nám nějaký pěkný konec a nebo naopak ať si klidně pokračují, budu jen ráda, jen aby měli stále dost zajímavých nápadů :).

    OdpovědětVymazat
  4. Ahoooj tady Jane Rose... ted už Rosetta, protože jsem už rozjela svůj nový web tak si mě přepiš, děkuju zatím pa.

    OdpovědětVymazat

Okomentovat

Populární příspěvky z tohoto blogu

Nechci to dítě, část sedmá

Hviezda seriálu Vtierka Castle má svojský zmysel pre humor. Typické sú pre ňu bizarné grimasy.

Castle season 3 episodes